Financial Red
Estás leyendo una revista de viajes del futuro | También puedes Crear tu blog de viajes Gratis o Conocer otros viajeros
EnglishVersion
Cursos en www.aprendemas.com
¿Necesitas formación?
  Cursos
Master
MBA
  • Pulsa sobre la ciudad donde alojarte
    Acerca de los viajes a China...
    He estado allí en un tour organizado
    He viajado por mi cuenta
    Quiero visitarlo en un tour organizado
    Me gustaría ir por mi cuenta
    No me interesa China,prefiero otros paises
    No me gusta viajar, ni quiero conocer nada

    Ver resultados
    Ver comentarios
    Encuestas ??.com

viernes, noviembre 04, 2005

Curso de chino. Leccion 2

Después de la primera lección de chino , seguimos contando cosas para quien se haya quedado con las ganas.

PINYIN

Debido a la dificultad de aprender Chino mandarín para la mayoría de los occidentales, se inventó un sistema de transcripción del idioma chino al alfabeto latino. De esta forma al poder identificar las letras, podemos aprender a pronunciar los ideogramas chinos. Tarea que resulta ardua si intentamos memorizar la pronunciación de los mismos, sólo identificando la palabra.

Para introducirnos un poco en la dificultad del Chino, vamos a ver un ejemplo: El chino posee gran cantidad de entonaciones diferentes. Eso quiere decir, que varias palabras escritas en pinyin, con las mismas letras del alfabeto occidental, significan cosas diferentes dependiendo de la entonación con la que las pronuncies. Por supuesto, el ideograma chino correspondiente es distinto en cada caso.

El chino, tiene cinco tonos principales, que se identifican en pinyin, con cinco tipos de tilde. Es decir, las palabras se pronuncian de forma diferente según esta acentuación:

- Sin tilde: Pronunciación llana y constante y corta.
- Acento ascendente: Pronunciación con entonación ascendente.
- Acento descendente: Pronunciación con entonación descendente.
- Acento llano: Pronunciación con entonación larga y constante.
- Acento descendente-ascendente: Acento circunflejo. Entonación que baja y luego sube.

Por poner un ejemplo. La sílaba "ma", con los diferentes acentos significa cosas muy diferentes:

- Acento ascendente: Insultar
- Acento descendente: Caballo
- Acento llano: Mamá o madre.
- Acento descendente-ascendente: Planta de lino

Así que tened mucho cuidado con la entonación cuando habléis en chino

10 Comments:

At 6:57 p. m., Anonymous Anónimo said...

La explicación que dáis de los tonos, aunque simpática, es poco útil... Por lo menos podiáis haber ordenado los "acentos" (es más adecuado referirse a ellos como tonos) en orden...

 
At 9:55 p. m., Anonymous Ana Maria Echeverria said...

hola mi nombre es ana maria soy argentina de la ciudad de rosario y encontre esta pàgina buscando informacion sobre china porque ni sueño es conocer algin dia ese pais el hecho es que me causo mucha gracia como hacian referencia ala pronunciacion del idioma yo estudio chino hace 4 años y ahora estoy empezando un curso de conversacion para mantener mas el entusiasmo porque se hace largo pero lo estudie con fonetica china es mas facil, porque hay sonidos que con el pinyin no los podes reproducir yo hablo vbastante bien el frances y tengo una base de aleman y con la yda de estos ydiomas y la gramatica inglesa me ayudo mucho a entenderlo no es facil pero es musical y muy bonito , me gusto la pagina de ustedes y la voy a seguir visitando

 
At 6:12 a. m., Anonymous Anónimo said...

bueno .. me parece qno deben ser muy duros con sus criticas .. pues nadie intentara aprender chino mandarin leyendo este blog , esta bueno lo q el muchacho hce , como una aprooximacion muy general .. pro si quieren aprender vayan auna academia donde lo enseñen , no lean un log .. bien por e muchacho q fu a China ! ,, jeje ..

Saludos ,, LuCaS

 
At 5:59 p. m., Anonymous Anónimo said...

Ni hao
Creo que la sugerencia es buena si la explica, cual es el orden que mas le guste, no debemos tomar en cuenta su forma gentil de patear la puerta. Quiza el orden: nada, semi signo a la derecha, semisigno a la izquierda, signo completo y signo complejo no sea el mejor. Seguramente el sabe algo diferente. Como Ana he tenido la suerte de explorar similares idiomas y ayuda, pues hasta el griego tiene sus cositas, para no hablar del keshwa que es tan matematico y musical como el chino aunque algo truncado historicamente y sin aditamentos. Un abrazzo tqares pd: Gracias por el cursito y en agosto entro a un instituto para el efecto y esto calienta motores. zai jian

 
At 4:09 a. m., Blogger One J said...

chanel outlet
coach factory outlet
cheap lululemon
abercrombie store
ray ban sunglasses
ray ban sunglasses
ray ban sunglasses
ray ban outlet
kate spade handbags
michael kors
ray ban uk
true religion
red timberland boots
ray ban sunglasses
michael kors outlet
true religion outlet
michael kors outlet online
christian louboutin shoes
gucci outlet
coach outlet online
20150507yuanyuan

 
At 1:22 p. m., Blogger dong dong said...

201510.26dongdong
Louis vuitton Official Website Outlet Online
michael kors outlet
tory burch sale
Michael Kors Handbags Clearance Outlet
Canada Goose Outlet Online
louis vuitton outlet online
michael kors outlet
mont blanc pens
ugg boots
100% Authentic New Lerbron James Shoes
coach outlet
michael kors bags
Montblanc Pen Refills Outlet
burberry outlet
canada goose jackets
michael kors outlet online
hollister uk sale
Air Jordan 6 Champagne Bottle
mihchael kors bag
michael kors handbags
coach outlet online
Authentic Louis Vuitton Handbags Outlet Sale
ugg boots
true religion jeans
Michael Kors Outlet Sale Handbags Discount
Christian Louboutin Outlet Sale Cheap Online
coach outlet
cheap jordans,jordan shoes,cheap jordan shoes
Authentic Air Jordan 13 shoes for sale
cheap uggs
Designer Louis Vuitton Handbags Outlet
louis vuitton outlet stores

 
At 4:51 a. m., Blogger ninest123 said...

ninest123 16.03
longchamp outlet, uggs on sale, uggs on sale, uggs outlet, oakley sunglasses, louboutin uk, nike air max, louis vuitton outlet, michael kors outlet, louis vuitton handbags, nike free, tiffany jewelry, michael kors outlet online, tiffany jewelry, michael kors outlet online, replica watches, oakley sunglasses, oakley sunglasses, ray ban sunglasses, cheap jordans, nike air max, louis vuitton outlet online, oakley sunglasses, burberry outlet, ralph lauren outlet, christian louboutin, uggs outlet, michael kors, burberry factory outlet, ralph lauren polo, christian louboutin, ray ban sunglasses, michael kors handbags, gucci handbags, replica watches, longchamp outlet, prada outlet, tory burch outlet, louis vuitton outlet, cheap oakley sunglasses, uggs on sale, louboutin shoes, prada handbags, longchamp bags, nike outlet, louis vuitton, michael kors outlet online, ray ban sunglasses

 
At 4:54 a. m., Blogger ninest123 said...

michael kors outlet online, polo ralph lauren uk, ralph lauren pas cher, nike air max, michael kors uk, hermes pas cher, true religion outlet, true religion jeans, polo lacoste pas cher, coach purses, coach outlet store online, north face pas cher, lululemon outlet, true religion outlet, lunette ray ban pas cher, hogan sito ufficiale, nike blazer pas cher, nike roshe uk, michael kors, timberland pas cher, nike air max pas cher, true religion outlet, burberry pas cher, nike roshe run pas cher, lunette oakley pas cher, nike tn pas cher, nike air max uk, abercrombie and fitch, nike air force, new balance, jordan pas cher, replica handbags, north face uk, ray ban uk, michael kors, nike air max uk, sac guess pas cher, converse, hollister uk, vans pas cher, louboutin pas cher, longchamp soldes, longchamp pas cher, nike free pas cher, mulberry uk, coach outlet, nike free, vanessa bruno pas cher, abercrombie and fitch UK

 
At 4:56 a. m., Blogger ninest123 said...

herve leger, hollister clothing, louboutin, nike air max, hollister, iphone 5s cases, nike air max, asics running shoes, ghd hair, mcm handbags, new balance shoes, chi flat iron, lululemon outlet, abercrombie and fitch, beats by dre, mont blanc, celine handbags, babyliss pro, vans scarpe, north face outlet, mac cosmetics, ipad cases, soccer shoes, soccer jerseys, iphone 6s cases, converse, oakley, iphone 6 plus cases, softball bats, nfl jerseys, vans outlet, iphone cases, s6 cases, reebok outlet, north face outlet, longchamp uk, instyler ionic styler, jimmy choo outlet, bottega veneta, salvatore ferragamo, giuseppe zanotti, iphone 6 cases, p90x workout, abercrombie, insanity workout, nike roshe run, timberland boots, hermes handbags, iphone 6s plus cases, polo ralph lauren, wedding dresses, valentino shoes

 
At 4:58 a. m., Blogger ninest123 said...

pandora charms, moncler jackets, toms shoes, swarovski uk, moncler uk, barbour, replica watches, canada goose, marc jacobs, links of london uk, supra shoes, louis vuitton uk, converse shoes outlet, moncler outlet, swarovski jewelry, canada goose outlet, coach outlet, moncler pas cher, ugg pas cher, thomas sabo uk, canada goose outlet, louis vuitton, sac louis vuitton, moncler, barbour jackets uk, juicy couture outlet, pandora jewelry, montre pas cher, canada goose jackets, ugg,uggs,uggs canada, moncler, canada goose jackets, louis vuitton, ray ban, hollister, ugg,ugg australia,ugg italia, canada goose uk, bottes ugg pas cher, moncler, juicy couture outlet, canada goose pas cher, sac louis vuitton, lancel, pandora jewelry, moncler, ugg uk, wedding dresses uk, karen millen uk, pandora uk, canada goose, gucci
ninest123 16.03

 

Publicar un comentario en la entrada

<< Home